Pinio odnalazł Dominika na strychu, karmił go witaminami, dzięki którym słoń urósł i ożył. Choć "mały przyjaciel jest wygodniejszy", z dużym można przeżyć wiele fascynujących przygód. Pinio i Dominik radzą sobie z urzędnikami, jadą na wycieczkę za miasto, pokonują bandytów, zmieniają oblicze miejscowego zoo oraz uciekają właścicielowi cyrku. Wszystko im się udaje, ponieważ doskonale się rozumieją.

Płyta zawiera 7 odcinków.

2 płyty zawierają 18 odcinków bajki Peppa.

Film dokumentalny przedstawiający fascynujący świat owadów żyjących na łąkach. Twórcy zastosowali przy tej produkcji niespotykane wcześniej elementy, takie jak bardzo duże zbliżenia kamery czy zdjęcia w zwolnionym tempie. Nadaje to "Mikrokosmosowi" niemal hollywoodzkiego rozmachu, sprawiając, że życie niewielkich insektów ogląda się niczym reportaż z safari czy strefy wojny. To wspaniała okazja, żeby zajrzeć wgłąb niezwykle intrygującego świata, niewidocznego gołym okiem.