Przygotujcie się na przygodę z Brygadą Ryzykownego Ratunku! Chip i Dale wraz z przyjaciółmi - rozwiązując zagadki i stawiając czoło dużym i małym złoczyńcom - udowadniają, że rozmiar nie ma znaczenia.

Płyta zawiera 7 odcinków bajki Przygody Bolka i Lolka.

Burza powaliła olbrzymi, stary dąb. Było to Magiczne Drzewo. Ludzie nie znali jego mocy i zrobili z drzewa setki przedmiotów. W każdym ukryła się cząstka magicznej siły. Wysłano je do sklepów i od tego dnia na całym świecie zaczęły dziać się niezwykłe rzeczy. Do domu pewnej rodziny trafia czerwone krzesło, które potrafi chodzić, latać i spełniać pragnienia tych, którzy na nim siedzą. Nieopatrznie wypowiedziane życzenie powoduje, że rodzice wyjeżdżają do pracy za granicę.

Edgar i Morales to dobrana para kanciarzy z dużym doświadczeniem. "Brat" Edgar jest przedstawicielem fikcyjnej fundacji wspierającej niewidome dzieci. Morales to nielegalny meksykański emigrant, któremu współpraca z "duchownym" zapewnia policyjną nietykalność. Niespodziewanie spotkanie wielokrotnego mordercy - Kida z białej rzeki oraz nieopatrznie udzielona mu pomoc uruchamia szereg zdarzeń, które na zawsze zmienią życie pary oszustów.

Płyta zawiera 7 odcinków.